Gościem specjalnym jest Aga Zano, tłumaczka literatury anglojęzycznej, laureatka poznańskiej Nagrody Literackiej, zajmująca się przekładem literatury pięknej, popularnej i non-fiction, autorka m.in. przekładu tomu opowiadań Sylvii Plath "Johny Panika i Biblia Snów oraz inne opowiadania", który ukazał się 26 czerwca nakładem wyd. Marginesy. Od czasów, gdy była nastolatką, Sylvia Plath pisała opowiadania. Początkowo przychodziło jej to łatwo, ale w miarę jak szlifował się jej warsztat, pojawiało się coraz więcej trudności. Jej ambicje rosły, stawała się dla siebie coraz bardziej wymagająca. Trzydzieści dwa teksty składające się na ten tom (wśród nich odnalezione niedawno – i nietłumaczone dotąd na polski – "Mary Ventura i dziewiąte królestwo") to wszystkie znane dotąd opowiadania poetki. Stanowią doskonałe uzupełnienie wizerunku Plath, proza bowiem zakotwiczona w konkretnych kontekstach pozwala lepiej zrozumieć przeplatające się w twórczości fascynacje i demony. Podkreślają nie tylko żywotność jej inteligencji i tęsknotę za wyobraźnią, lecz także dzięki nim można w pełni dostrzec talent i geniusz Sylvii Plath.  

Gościem w "Klubie detektywów" jest Agnieszka Jeż, pisarka i felietonistka, autorka wielu powieści obyczajowych (cykle "Dom pod Trzema Lipami", "Miłość warta wszystkiego", "Saga rodziny Polakowskich") i kryminalnych: powieści "W cieniu góry", serii "Wiera Jezierska" i cyklu "Sprawy Soni Kranz", którego trzeci tom "Przewina" ukazał się 28 sierpnia nakładem Wyd. Luna. Dawne sanatorium w Kowalowej zaczyna nowy etap swojej działalności – skrytej i zasłoniętej przed oczami innych. Ani właściciel, ani pacjenci nie chcą rozgłosu. „Ostoja” – to obecna nazwa placówki – przyjmuje bowiem osoby uzależnione, które mają tu zacząć nowe, lepsze życie. Tadeusz Cichosz je kończy. Po kilku dniach pobytu w ośrodku zostaje znaleziony martwy w swoim łóżku. Komisarz Sonia Kranz tego samego ranka obserwuje, jak w poszczególnych pokojach sanatorium zapalają się i gasną światła. Wydaje się, że to mogłaby być podpowiedź, kto zabił Cichosza. A jednak w tej sprawie nic nie jest oczywiste – ani przyczyna śmierci, ani motywacje tego, kto do niej doprowadził. W toku śledztwa okazuje się, że więcej niż jedna osoba miałaby powód, żeby pozbawić bogatego biznesmena życia, a tropy prowadzą do historii, która wydarzyła się w tym miejscu kilkadziesiąt lat temu.     

Gościem "Stumilowego lasu" jest Łukasz Lamża, filozof, dziennikarz naukowy i publicysta, autor książek takich jak m.in. "Wszechświat krok po kroku", "Światy równoległe", "Połącz kropki", "Trudno powiedzieć" oraz najnowsza "Nie ma głupich pytań!", która ukazała 28 sierpnia nakładem wyd. Wilga. To nietypowa publikacja dla młodych czytelników, która podsyca ciekawość świata i zachęca do pogłębiania wiedzy. Pytania mogą się wydawać na pozór głupie (błahe), ale wcale takie nie są! Czy ktoś niewyspany pożyczy ci długopis? Jak pachnie coś, czego nie ma? Czy ryby mają twarz? Jak to jest być rekinem? O czym śnią pająki? Czy sztuczna ręka może zaboleć? Jak widać naukowcy nie tylko badają czarne dziury i dno oceanów – zajmują ich też prostsze sprawy. Każda odpowiedź niesie ze sobą więcej treści, niż może się wydawać! Bo każde pytanie to pretekst do tego, żeby zachęcić do własnych poszukiwań. Książka ma nowoczesną szatę graficzną, a wspaniałe ilustracje Pawła Mildnera dopełniają tekst i sprawią, że od czasu do czasu każdy się zaśmieje!        

Na przegląd nowości wydawniczych zaprasza Kinga Michalska.

Gościem specjalnym była Marzena Mróz-Bajon, dziennikarka, podróżniczka, fotografka, pisarka, autorka książek opisujących podróże śladami słynnych pisarzy oraz miejsca, w których mieszkali, żyli, tworzyli. Pierwszy tom "Domy pisarzy" ukazał się w 2021 roku, a najnowsza książka "Domy pisarzy. Odsłona druga" została opublikowana 28 sierpnia nakładem wyd. Marginesy. To opowieść o domach, które były świadkami twórczych zrywów, o biurkach, przy których rodziły się nieśmiertelne dzieła, o widokach, które rozpalają wyobraźnię, i o otoczeniu, które tchnęło życie w ulubionych bohaterów literackich. To hołd dla miejsc, które kształtowały geniusz pisarzy tak różnorodnych jak Simone de Beauvoir, Lew Tołstoj czy Karen Blixen. Autorka w poszukiwaniu literackich miejsc przemierza świat od ponad dwudziestu lat. Tym razem zabiera nas do Argentyny, gdzie Gombrowicz rozwijał swoją twórczość w izolacji od europejskiego zgiełku, do ukochanej wiedeńskiej kawiarni Bernharda i do jego domu w Ohlsdorfie, gdzie cisza średniowiecznych murów okazała się najlepszą towarzyszką pisarza, do mrocznej posiadłości Gabriele D’Annunzia – idealnej scenerii dla jego ekscentrycznych poczynań – a wreszcie na Lanzarote, gdzie szukała domu José Saramago i odnalazła spokój, który pozwolił jej na kontynuowanie pisarskiej misji.  

Gościem w "Klubie detektywów" była Marta Matyszczak, pisarka, dziennikarka, scenarzystka i blogerka, autorka powieści "Przepraszam, tu był trup", serii "Kryminał z pazurem" oraz cyklu "Kryminał pod psem", którego ostatni, dwunasty tom "Zakończeniem jest Zakopane" ukazał się 14 sierpnia nakładem wyd. Dolnośląskiego. W zabytkowej willi w sercu Zakopanego wybucha pożar, w którym ginie człowiek. Kim był? I czy nie doszło tu czasem do podpalenia? Podhalańska policja na czele z komisarz Michaliną Falk uznaje sprawę za nieszczęśliwy wypadek. Tylko że właściciel stojącego po sąsiedzku luksusowego hotelu nie jest tego wcale taki pewny… Wynajmuje prywatnego detektywa, by przyjrzał się wszystkiemu z bliska. To Szymon Solański, który z żoną i psem przyjechał w Tatry wypocząć. Relaks jednak nie będzie mu dany, bo dochodzi do morderstwa – a ono zdaje się mieć wiele wspólnego z wcześniejszymi wydarzeniami. Na jaw wychodzą brudne sprawki lokalnej społeczności, które ta wolałaby zamieść pod dywan. Tymczasem Róża Solańska skrywa przed najbliższymi tajemnicę. Ma do wykonania ważne zadanie. Czy mu podoła? I czy podjęła właściwą decyzję? Swoim ludziom wiernie towarzyszy kundelek Gucio, a wszystkiemu z wysokości 1894 m n.p.m. przygląda się pewien Śpiący Rycerz…

Na przegląd nowości wydawniczych zaprasza Kinga Michalska.

Gościem w "Klubie detektywów" jest Tomasz S. Gałązka, tłumacz wielu książek, zarówno z beletrystyki, jak i literatury faktu, m.in. autor nowego przekładu powieści Dashiella Hammetta "Sokół maltański", która ukazała się nakładem wyd. ArtRage. Dashiell Hammett, amerykański autor powieści kryminalnych i opowiadań detektywistycznych, uchodzi za twórcę gatunku literackiego zwanego czarnym kryminałem. Jego najsłynniejsze dzieło to napisany w 1930 roku "Sokół maltański" znany przede wszystkim dzięki znakomitej ekranizacji Johna Hustona z Humphreyem Bogartem i Mary Astor w rolach głównych. Nowy przekład przypomina polskiemu czytelnikowi tę klasykę powieści detektywistycznej i czarnego kryminału. W biurze detektywistycznym Sama Spade'a i Milesa Archera pojawia się tajemnicza piękność, która pragnie odnaleźć swą zaginioną siostrę. Niewinne z pozoru zlecenie uruchamia lawinę wydarzeń, których celem okazuje się pożądana przez wszystkich bezcenna statuetka przedstawiająca tytułowego sokoła. Wraz z naszym gościem porozmawiamy o tym, jaka jest geneza gatunku zwanego czarnym kryminałem, czym charakteryzuje się typowa amerykańska powieść detektywistyczna i jak na jej tle prezentuje się twórczość Dashiella Hammetta.  

Gościem "Stumilowego lasu" jest dr Anna Czernow, tłumaczka z języka szwedzkiego, literaturoznawczyni, badaczka literatury dla dzieci i młodzieży, autorka wielu artykułów naukowych, publikowanych w tomach zbiorowych i czasopismach branżowych w kraju i za granicą; w latach 2015–2023 prezeska Polskiej Sekcji IBBY. Początek września i nowy rok szkolny przyniósł kolejne zmiany na listach lektur obowiązkowych w szkołach podstawowych, liceach i technikach. To dobry moment, aby porozmawiać o tym, jakie problemy mamy z lekturami szkolnymi, czy istnieje ściśle określony kanon klasyki literatury, którego znajomość jest w szkole niezbędna, co powinno się znaleźć na liście lektur szkolnych i czy układanie takiej listy ma w ogóle sens. Zastanowimy się także, jak zachęcać dzieci i młodzież do czytania oraz dlaczego istotne jest ożywianie klasyki poprzez ekranizacje utworów literackich bądź takie wydarzenia jak Narodowe Czytanie.