Książkomania

Klub detektywów - Tomasz Gałązka o czarnym kryminale amerykańskim i twórczości Dashiella Hammetta

  • Kinga Michalska

  • 07.09.2024
  • 20 min

Krótki opis odcinka

Gościem w "Klubie detektywów" jest Tomasz S. Gałązka, tłumacz wielu książek, zarówno z beletrystyki, jak i literatury faktu, m.in. autor nowego przekładu powieści Dashiella Hammetta "Sokół maltański", która ukazała się nakładem wyd. ArtRage. Dashiell Hammett, amerykański autor powieści kryminalnych i opowiadań detektywistycznych, uchodzi za twórcę gatunku literackiego zwanego czarnym kryminałem. Jego najsłynniejsze dzieło to napisany w 1930 roku "Sokół maltański" znany przede wszystkim dzięki znakomitej ekranizacji Johna Hustona z Humphreyem Bogartem i Mary Astor w rolach głównych. Nowy przekład przypomina polskiemu czytelnikowi tę klasykę powieści detektywistycznej i czarnego kryminału. W biurze detektywistycznym Sama Spade'a i Milesa Archera pojawia się tajemnicza piękność, która pragnie odnaleźć swą zaginioną siostrę. Niewinne z pozoru zlecenie uruchamia lawinę wydarzeń, których celem okazuje się pożądana przez wszystkich bezcenna statuetka przedstawiająca tytułowego sokoła. Wraz z naszym gościem porozmawiamy o tym, jaka jest geneza gatunku zwanego czarnym kryminałem, czym charakteryzuje się typowa amerykańska powieść detektywistyczna i jak na jej tle prezentuje się twórczość Dashiella Hammetta.  

Opis odcinka

Gościem w "Klubie detektywów" jest Tomasz S. Gałązka, tłumacz wielu książek, zarówno z beletrystyki, jak i literatury faktu, m.in. autor nowego przekładu powieści Dashiella Hammetta "Sokół maltański", która ukazała się nakładem wyd. ArtRage. Dashiell Hammett, amerykański autor powieści kryminalnych i opowiadań detektywistycznych, uchodzi za twórcę gatunku literackiego zwanego czarnym kryminałem. Jego najsłynniejsze dzieło to napisany w 1930 roku "Sokół maltański" znany przede wszystkim dzięki znakomitej ekranizacji Johna Hustona z Humphreyem Bogartem i Mary Astor w rolach głównych. Nowy przekład przypomina polskiemu czytelnikowi tę klasykę powieści detektywistycznej i czarnego kryminału. W biurze detektywistycznym Sama Spade'a i Milesa Archera pojawia się tajemnicza piękność, która pragnie odnaleźć swą zaginioną siostrę. Niewinne z pozoru zlecenie uruchamia lawinę wydarzeń, których celem okazuje się pożądana przez wszystkich bezcenna statuetka przedstawiająca tytułowego sokoła. Wraz z naszym gościem porozmawiamy o tym, jaka jest geneza gatunku zwanego czarnym kryminałem, czym charakteryzuje się typowa amerykańska powieść detektywistyczna i jak na jej tle prezentuje się twórczość Dashiella Hammetta.  

Kategorie:

OGÓLNY OPIS PODCASTU

Książkomania

W naszym magazynie każdy znajdzie coś dla siebie – miłośnicy niebanalnych biografii, pasjonaci dobrych powieści oraz fani zaskakujących kryminałów. Nie zapomnimy oczywiście o naszych najmłodszych słuchaczach, których czeka wiele niespodzianek W Stumilowym Lesie. W KSIĄŻKOMANII podpowiemy, czego szukać w księgarni, zaglądając Z półki na półkę, będziemy rozwiązywać kryminalne zagadki w Klubie Detektywów, a o najciekawszych książkach i wydarzeniach literackich co tydzień opowie nasz Gość Specjalny.

Odcinki podcastu (520)

  • Gość specjalny - Aga Zano o książce "Johny Panika i Biblia Snów oraz inne opowiadania" Sylvii Plath

    • 21.09.2024

    • 23 min 24 s

  • Klub detektywów - Agnieszka Jeż o kryminale "Przewina"

    • 21.09.2024

    • 19 min 53 s

  • W stumilowym lesie - Łukasz Lamża o książce "Nie ma głupich pytań!"

    • 21.09.2024

    • 21 min 33 s

  • Z półki na półkę

    • 21.09.2024

    • 14 min 40 s

  • Gość specjalny - Marzena Mróz-Bajon o książce "Domy pisarzy. Odsłona druga"

    • 14.09.2024

    • 23 min 46 s

  • Klub detektywów - Marta Matyszczak o kryminale komediowym "Zakończeniem jest Zakopane"

    • 14.09.2024

    • 16 min 35 s

  • W stumilowym lesie - Justyna Bednarek o książkach "O rety, skarpety!" oraz "Piąta kura u wozu"

    • 14.09.2024

    • 20 min 59 s

  • Z półki na półkę

    • 14.09.2024

    • 11 min 42 s

  • Teraz odtwarzane

    Klub detektywów - Tomasz Gałązka o czarnym kryminale amerykańskim i twórczości Dashiella Hammetta

    • 07.09.2024

    • 20 min

    • Odtwarzam
  • W stumilowym lesie - Anna Czernow o kanonie klasyki literatury i kanonie lektur szkolnych

    • 07.09.2024

    • 24 min 09 s

1
2
3
...
50
51
52